25Thu052017

実績紹介

完了した案件及び進行中の案件(新しい案件の順):

 

ー日系企業ダナン水産企業視察

ーダナン企業と日系企業の農業案件相談中

ーダナンITセミナー同時通訳

ーダナン日系企業の資料翻訳

ーホイアン市で行政とのミッティング通訳

ーホイアン市の行政とアポ取り、調整業務

ーホイアンセミナー随時通訳

ー日系企業の投資ライセンス、会社設立案件相談中

ー日系企業の中部視察コーディネーター

ー日系企業への人事紹介、品管人事、完了

ー日系企業への総務人事紹介、実施中

ー日系企業の契約書翻訳、日系企業の法律書類翻訳

ー日系企業の進出サポート、銀行カード申請、無犯罪証明書作成、完了

ーJICA案件、2つのプロジェクトをサポート中

ー日系企業投資ライセンス取得(商社機能付き)、無事取得、完了

―他の実施中の案件は続行!

-他のビジネス案件の相談役として参加中

-ハノイの大手税理・法律・コンサルタント会社(VBP)と提携した

-ベトナムの企業と日本の企業のビジネスマッチング案件成功(5件目)

-日系企業のダナン進出相談(不動産系)

-ダナン農業局との視察・打ち合わせ

-クァンナム省での不動産投資プロジェクトの通訳として行政との打ち合わせに参加

-日系企業会社設立(販売ライセンスも含め)、申請内容追加・続行

-日系企業駐在事務所申請、設立完了

―JICAの資料翻訳(11月26~27日)

―JICAのフェ(HUE)プロジェクトセミナー通訳 (11月8日~13日)

―日系企業のダナン責任者採用(日本語N2)(1名)

―日系企業に日本語が話せる(日本語N4)の技術者採用委託(11月2日面接、1名)

日系企業とベトナム企業の受注契約の打ち合わせ(機械設置等、11月1日)

―東京のある経済団体(20名)がダナン視察、通訳(日系企業と投資促進センターと面会、10月30日)

-ある日系企業の会社設立(日本出資100%)手続き (無事完了)

―ある商社の進出のサポート(無事完了)

―JICAのフェ(HUE)プロジェクト協力

-JICAのホイアンプロジェクト協力

-日系企業からの資料翻訳依頼(環境アセスメント、契約書等)

-日系企業から人材紹介の依頼(2件)


2015年8月11日前(三友有限会社設立前) 個人名義でコンサルタント、通訳、案内等を行ってきた。


 

-ベトナム企業の製品を日系企業に販売協力(5件成立)

―日系企業の設立当初の案内・通訳

―日系企業とベトナム企業の裁判案件協力(ダナンにて)

―日系企業の設立(半年)

―日系企業の設立・運営(3年)

―各種セミナーの通訳

―中部地域で漁船と救難活動の視察

―ダナンで通関システムの会議と調査の通訳

―ダナン市で排水処理所視察(JICA)の通訳

-ダナン市で日本語教育プログラムの現地コディネター(JICF)

-山岳地帯(TAYNGUYEN)で学校建設の通訳協力(AEFA)

-フェフェスティバル、ホイアンフェスティバルでJAPANFOUNDATIONの通訳者

-日本人の方にアパート紹介(3件成立)

―砂輸出視察で日系企業の視察団と中部地域(ダナンからクァンビン省まで)を回った。


MTM CO.,LTD

Address:  52 Nguyen Truong To, Hoi An city, Quang Nam Province
Tel: 090 578 6055        Email: このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください

Homepage:  www.livindanang.com

Comments 

 
0 #13 Kaley 2017-05-09 16:51
Hey! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers?
My last blog (wordpress) was hacked and I ended up
losing a few months of hard work due to no back up. Do you have any methods to
stop hackers?
Quote
 
 
0 #12 lsd-clan.6f.sk 2017-05-09 15:50
Aw, this was an exceptionally good post. Taking the time and actual effort
to make a really good article… but what can I say…
I procrastinate a lot and don't manage to get nearly
anything done.
Quote
 
 
0 #11 Brigette 2017-05-08 12:23
Loving the information on this site, you have done great job on the articles.
Quote
 
 
0 #10 Phlebolog.com.ua 2017-05-04 02:42
Appreciating the persistence you put into your
site and in depth information you present. It's nice to come across a blog every once in a while that isn't the same old
rehashed information. Great read! I've bookmarked your site and I'm including your RSS feeds to my Google account.
Quote
 
 
0 #9 Tory 2017-05-04 01:47
Hello very cool website!! Guy .. Excellent ..
Wonderful .. I will bookmark your site and take the feeds also?
I am satisfied to search out a lot of useful information here in the publish,
we'd like develop extra strategies on this regard,
thank you for sharing. . . . . .
Quote
 
 
0 #8 read review 2017-05-03 22:09
I am really delighted to read this blog posts which consists of lots of valuable facts, thanks for providing these information.
Quote
 
 
0 #7 Darin 2017-04-22 02:12
Hello it's me, I am also visiting this web page regularly,
this web page is really good and the visitors are in fact sharing pleasant thoughts.
Quote
 
 
0 #6 jak karmić kota 2017-04-19 23:45
What's up every one, here every one is sharing these kinds
of experience, therefore it's pleasant to read this webpage, and I used to pay a quick visit this web site everyday.



Feel free to surf to my web-site jak
karmić kota
Quote
 
 
0 #5 BHW 2017-04-15 12:49
If some one wants to be updated with hottest technologies then he
must be go to see this website and be up to date all the time.
Quote
 
 
0 #4 manicure 2017-03-27 21:10
Hey just wanted to give you a brief heads up and let you know a few
of the images aren't loading correctly. I'm not sure why but I
think its a linking issue. I've tried it in two different web browsers and both show the same results.
Quote
 

コメント記入


Security code
更新